lørdag 22. august 2009

Lille Villa :o)

Hurra, idag åpnet Lille VillaFlateby i Enebakk…………….. Den har masse spennende å by på og drives av Sissel og Aud Hilde, to kjempekoselige jenter :o)

Interiør og smykker 055 Today a new interior shop opened close to where my sister lives. It’s run by two very nice ladies, who greet you with a warm smile and laughter……………….

Interiør og smykker 031

Interiør og smykker 034 Butikken gir deg ikke bare mange spennende interiøropplevelser, men du kan når som helst slå deg ned i kafeen og nyte kaffe med en riktig god vaffel til.  Ta med deg pc’n og slå deg ned, her har de trådløst nettverk…….

Interiør og smykker 056Not only can you indulge in all the great interiror things they have to offer, but you get to enjoy a waffel and coffee  while sitting down at one of their white tables………. You can even bring your PC, they’ve got a wireless network :o) 

Interiør og smykker 032

De har valgt mange spennende leverandører…………………….

 

Interiør og smykker 040

They’ve got plenty of great suppliers on hand…………….

Interiør og smykker 041

I tillegg til interiørdetaljer er det også mulig å handle sko og tøffe støvler – dette kan man aldri få nok av, eller hva????

Interiør og smykker 044

In addition to the abundance of interior details you can buy shoes. plenty of great shoes and boots – can one really get enough of those??????

Interiør og smykker 051

Interiør og smykker 035

Her er det mye å glede seg over, både for øye og sjel og ikke minst fordi det er så hyggelig å komme innom her!!

Interiør og smykker 043

This shop has plenty of eye candy and soul food, but the cosy atmosphere is reason enough to stop by!!!

Interiør og smykker 036

Her er det inspirasjon i mengder, perfekt for gaveinnkjøp, til deg selv eller en venninne :o)

Interiør og smykker 038 Interiør og smykker 052   

 

 

 

 

 

Interiør og smykker 050

Interiør og smykker 054

They offer an abundance of inspiration, so this shop is perfect for buying gifts, for a friend – or yourself :o)

 Interiør og smykker 048 Falt veldig for denne flotte messengerbaggen i skinn………..

Love this leather messenger bag!!

Interiør og smykker 053

 De har lys og lykter for mørke kvelder…………..

Interiør og smykker 039

Interiør og smykker 057

They’ve got candles and lanterns for dark nights………

Interiør og smykker 042 

Interiør og smykker 061

Interiør og smykker 059

De har et veldig godt utvalg av tøffe gummistøvler, best å være forberdt, høsten er jo like om hjørnet……….

Interiør og smykker 058

They have plenty of different kinds of Wellingtons, so there’s no reason to be suprised by autumn this year…………

Interiør og smykker 049

Denne stolen er herl klart min favoritt!!!!!

This chair is my absolute favourite!!!!

Interiør og smykker 060   

Håper dere har likt denne lille omvisningen og ha en fortsatt flott helg!!!

Hope you have enjoyed this little tour and continue to have a great weekend!!!

Yvonne :o)

 

11 kommentarer:

  1. Oi den ser fantastisk ut. Å som jeg skulle hatt besøkt denne butikken. Klem fra Elin:)

    SvarSlett
  2. Virkelig en super butikk! Har sett nøye på bildene nå. Flotte er de! Nydelig på kjøkkenet hos søsteren din. Det er utrolig artig å forvandle rom på den måten. :)

    SvarSlett
  3. Koselig butikk, skulle gjerne ha vært der en tur og snopt litt :)
    Ha en fin søndag!!

    SvarSlett
  4. Ja, tusen takk for omvisning - der skal jeg innom om jeg en gang skal være i området !!! Helt klart. Stolen "din" er helt herlgi :o)

    SvarSlett
  5. Ååå her ser jeg det finnes mye som jeg kan tenke meg. Da er jeg heldig at jeg bor så nærme at jeg kan ta en tur. Takk for tipset!

    SvarSlett
  6. for en nydelig butikk!! Der skulle jeg gjerne vært!!

    SvarSlett
  7. Heisan:))

    Den butikken ser spennende ut...alltid kjekt med en ny butikk. Flotte bilder av mye lekkert her!!

    Ønsker deg en fin kveld og en god uke, stor klem

    SvarSlett
  8. Flateby er ikke langt unna meg så hit må jeg ta en tur:-D Her var det mye fint og merker jeg kjenner. Lille Villa here I come:) Ønsker deg en god start på uka.

    SvarSlett
  9. ååååå...sååååå nydelig!! :o) Takk turen, Yvonne. ((KLEM))

    SvarSlett
  10. Hvilken herlig butikk! De gummistøvlene skulle jeg gerne likt å hatt. Kanskje jeg må sette kursen mot Enebakk en av høstdagene...

    Nå har jeg endelig fått den nye Mac´n i hus, og en ny tid, hva interiørblogging angår, har begynt. Det har vært lite besøk av meg hos andre i sommer, men nå regner jeg med at dette vil bedre seg. Alltid koselig å titte innom deg!

    SvarSlett
  11. Divine day! Have fun with your sister! Blessings.

    SvarSlett

Blir så glad om du skriver noen hyggelige ord ♥