søndag 25. september 2011

A tiny bit of organizing


Nå er høsten virkelig igang, dermed blir det mye mer tid inne…

Noe som igjen medfører at jeg legger merke til behovet for nye ting som trenger å organiseres litt :o)

Og resten av familien aner at mamma har sterkt behov for at det ryddes!

Litt hjemme 013

The autumn is clearly here. Which means that we spend a lot more time inside…

Which again results in the fact that I get the urge to organize our home ;o)

The rest of my family flees the scene as  it occurs to them that it’s time to tidy up – well everything, everywhere…

Litt hjemme 040

Stuebordet vårt ser ofte ut som en utstilling for elektroniske duppeditter av alle slag…

Med tre PC’er blir det rett og slett fullt. Og dermed må tre årganger med BONYTT vike for mitt behov for å organisere…..

De blir byttet ut med to nye hyller i stedet :o)

Litt hjemme 038

Our sitting room table is covered by computers and electronic gadgets constantly…

So at this point, three volumes of a Norwegian interior magazine have given way so I can satisfy my urge to do a tiny bit of organizing…

The magazines will be replaced by two more shelves :o)

Litt hjemme 042

Er ganske godt fornøyd med resultatet, nå gjelder det bare å få familien til å skjønne hva hyllene er til…

I am quite pleased with the result. All thats left is making my family understand what these shelves are for…

292027_10150291208746288_534986287_8358299_1658374392_n

En ting ledet til en annen – jeg gikk rett igang med å sortere resten av bladene mine også, så her ser dere BONYTT, VAKRE HJEM, Marie Claire Idées, et utall quilteblader og scrappeblader ;-D Nå gjenstår det bare å sortere de siste bunkene med quilteblader tilbake fra 1998…

One thing led to another – I decided to make a go on the rest of my magazines as well. As you can see there is quile a lot. These piles conatin interior magazines, quilting and scrapping magazines ;-D What remains? The rest of my quilting magazines dating back to 1998…

Litt hjemme 057























Avslutter med litt høstlig interiør fra stuen vår :-D
Ha en fortrefflig uke ♥♥♥


Litt hjemme 048






















 Ending this session with autumn inspired pictures from our sitting room ;-D 
Have a great week ♥♥♥



32E8551FC394A14FBCC0F66937B943E8

3 kommentarer:

  1. You've made a great job of cleaning...:o)!
    Have a beautiful week!!!

    SvarSlett
  2. Håper hylleløsningen vil fungere:-)

    SvarSlett
  3. Her er det bare meg, men diverse interiør og hageblader blir det ganske mye av, nå har jeg et sted å plassere de etter hvert men blir det gjort? Det blir nok helst skippertak.
    Her er det for tiden håndarbeid av alle slag som roter mest ( produksjon til julemarked).
    Hylleløsningen var smart.
    Klem Laila

    SvarSlett

Blir så glad om du skriver noen hyggelige ord ♥